Provide a way to change bot name and/or icon

There is no way currently to change that notification bot's name ("Connector") and icon. We should make that possible via main Add-on's Setup Page.